home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ 17 Bit Software 6: Level 6 / 17 Bit - Level 6 (1998)(Epic Marketing)[!].iso / !new-os! / executivev2.10 / data / catalogs.lha / Dashboard / svenska (.txt) < prev   
Amiga IFF Catalog  |  1997-02-23  |  7KB  |  315 lines
  1. CTLGFVER
  2. *$VER: Dashboard.catalog 1.02 (1996-10-20)
  3. svenska
  4. 1Misslyckades att 
  5. ppna l
  6. mplig font, 
  7. ven Topaz.
  8. Kan inte skapa ny m
  9. tare.
  10. Kan inte visa m
  11. tare.
  12. Kan inte 
  13. ppna `%s'.
  14. 5Kan inte ta bort patcharna, forts
  15. tter att f
  16. ka...
  17. Ladda globala inst
  18. llningar
  19. Spara globala inst
  20. llningar
  21. nn avslut
  22. #Avst
  23. ngningsknappen lagrar f
  24. nstret
  25. nd egen pekare
  26. rsta klicket
  27. Spara ikoner
  28. Ikonifiera
  29. tt in...
  30. Rita om
  31. rg...
  32.     Penna...
  33. rghjul...
  34. Bakgrundsf
  35. Ljus kantf
  36. rk kantf
  37.     Titelf
  38. rdesf
  39. Fyllninadsf
  40. Skalningsf
  41.     Textf
  42. rinst
  43. lld font
  44. Liten font
  45.     Stor font
  46. Titel font
  47. rdes font
  48. Titel font
  49. tartitel font
  50. lj...
  51. rmfont
  52. nster
  53. Nytt f
  54. nster
  55. ppna gamla f
  56. nster igen
  57. nster
  58. Ta bort f
  59. nster
  60. Bakgrundsf
  61. nster
  62. )Skala om m
  63. tare vid 
  64. ndrad f
  65. nsterstorlek
  66. Rita inte om
  67. Automatisk aspektratio
  68. 2:1 aspektratio
  69. Publik sk
  70. Namn...
  71. Hoppa till n
  72. sta pubscreen
  73. !Hoppa till f
  74. rinst
  75. lld pubscreen
  76. nsternamn...
  77. nsterram
  78. nsterknappar
  79. Visa titelrad
  80. Visa storleksknapp
  81. #Storleksknapp anv
  82. nder h
  83. gra kanten
  84. !Draglista f
  85. r full f
  86. nsterstorlek
  87. === OSYNLIG KNAPPSTORLEK ===
  88. Inga knappar
  89. Ram storlek
  90. Ram storlek + 50%
  91. 2x Ram storlek
  92. 4x Ram storlek
  93.      4 pixlar
  94.      8 pixlar
  95.     16 pixlar
  96.  5% av f
  97. nsterstorleken
  98. 10% av f
  99. nsterstorleken
  100. Initialisera om
  101. Sommartid/Vintertid
  102. n locale
  103. ll...
  104. Dag/M
  105. nads namnf
  106.     Dag f
  107. Dag/M
  108. nads namnfont
  109.     Dag font
  110. Ansikte
  111.     Rektangel
  112. Arkiv
  113. Kanter
  114. Center
  115. Middag
  116. Kvart
  117. Timme
  118. Minut
  119. Sekund
  120. Romerska siffror
  121. AmigaDOS tid/datum format
  122. ndar definierat...
  123. Visa sekunder
  124. 12 timmars klocka
  125. Square (aspekt 1:1)
  126. Skala linjer
  127. Minsta # av skalade linjer
  128. Rensa
  129. Skala I
  130.     Skala II
  131. Skalnings typ
  132. Automatisk
  133. === SKALOR ===
  134. Skala insidan
  135. Skala division
  136. Procent
  137. Visa minnes typ
  138. Visa `ledigt'
  139.     Visa text
  140. Kompakt
  141. Visa 1/100 sekunder
  142. Lokal tidszon
  143. Tidszon
  144.     Lokal tid
  145. lj stad
  146. lj land
  147.     Tasknamn
  148.     Numerisk
  149. rra sekunden
  150. tt in (till lagring)
  151. === NY M
  152. TARE ===
  153. Lagring
  154. vrigt
  155. Lagrade m
  156. Lagra m
  157. Ta bort m
  158. Paste
  159. lj alla
  160. lj bort alla
  161. xla valda
  162. ll aspekt
  163. bredd : h
  164. Uppst
  165. llning
  166. Klon storlek
  167. Bredd
  168. Bredd & H
  169. ll in mellanrum
  170. Horisontal...
  171. Vertikal...
  172. Sprid
  173. Horisontal
  174.     Vertikal
  175. Placera bakom andra
  176. Kopiera ram
  177. Klistra in ram
  178. Koperia fyllning
  179. Klistra in fyllning
  180. Ingen uppdatering
  181. *Ingen positions- eller storleks-anpassning
  182. "Skala om vid 
  183. ndrad f
  184. nsterstorlek
  185. tarposition
  186. === HORISONTAL ===
  187. === VERTIKAL ===
  188. Titel
  189.     Titel...
  190. Automatisk titel
  191. === UPPST
  192. LLNING ===
  193.     mellanrum
  194. tarnamn
  195.     Diskenhet
  196. Visa diskenhet
  197. nligen v
  198. lj diskenhet
  199. Skriv
  200.     Enhet...
  201.     Nuvarande
  202. 1 minut
  203.     5 minuter
  204. 15 minuter
  205. Mottagna paket
  206. Skickade paket
  207. Mottagna & skickade paket
  208. liga paket
  209. Tappade paket
  210. nda paket
  211. Antal rekonfigureringar
  212. Enhetsnummer...
  213.     Auto graf
  214. Ingen
  215. Enkel
  216.     Neds
  217. Knapp
  218. Dubbel
  219. Titel
  220. Intuitions f
  221. nsterkanter
  222. Rastrering
  223. Schack
  224. Nyansering
  225. Bild...
  226. Storlek...
  227. Extra utrymme...
  228. Inverterad
  229. Fylld
  230.     Mappa om
  231. Skala
  232. Botten
  233. nster
  234. Ovanf
  235.     Nedanf
  236. === F
  237. RG ===
  238. === F
  239. RG 1 ===
  240. === F
  241. RG 2 ===
  242. === FYLLNADS F
  243. RG ===
  244. === KONTUR F
  245. RG ===
  246. === V
  247. RDES F
  248. RG ===
  249. === RAD F
  250. RG I ===
  251. === RAD F
  252. RG II ===
  253. === GRAF F
  254. RG ===
  255. === SKALNINGS F
  256. RG ===
  257. Fel vid filladdning.
  258. Fel vid filsparning.
  259. -Detta 
  260. r inte en Dashboard konfigurationsfil.
  261. Den h
  262. r filen 
  263. r av fel typ.
  264. 9Gamla f
  265. nster och inst
  266. llningar kommer att bli borttagna.
  267. Ladda
  268. Spara
  269. konfiguration
  270. nster
  271. Vill du avsluta?
  272. lj bild
  273. Fyllstorlek
  274. &Skriv in tidzons offset (- v
  275. st +)
  276. lj task
  277. Tids/datum format
  278. %d timmar, %d minuter, %d
  279.     sekunder
  280. Datum
  281.     Kalender
  282. Diskettlampa
  283. Enhets-I/O
  284. lj enhet
  285. ledigt
  286. Online
  287. Seriella enhetens namn
  288. SANA-II enhetens namn
  289. Enhetens enhetsnummer
  290. Tasks som sover
  291. CPU anv
  292. ndning
  293. Tasks som k
  294. rs/sover
  295. Totalt anv
  296. nd CPU tid
  297. Totalt ledig CPU tid
  298. nd CPU tid
  299. nd CPU tid (+children)
  300. Child CPU tid
  301. Linje
  302. kad linje
  303. Inverterad romb
  304.     Triangel
  305.     Pilhuvud
  306. Punkt I
  307.     Punkt II
  308.     Punkt III
  309.     Punkt IV
  310. Liten fyrkant
  311. Stor Fyrkant
  312. Diamant
  313. rmiddag
  314. Eftermiddag
  315.